Redeploy Django 4

[j127]

I'm seeing if this can be updated to Django 4 and fixed up. We could deploy on Render or Fly.

If anyone has thoughts, comment below.

Ideas:

• Add features (see issues)
• Convert Raku parser to Python so that it's easier to read
• See if the puzzles are categorized. If not, maybe let users create groups or tags?