diff --git a/ru/_tutorials/routing/bastion.md b/ru/_tutorials/routing/bastion.md index ef778a55bd..288abf0cb3 100644 --- a/ru/_tutorials/routing/bastion.md +++ b/ru/_tutorials/routing/bastion.md @@ -263,7 +263,7 @@ ssh -i ~/.ssh/<имя_файла_приватного_ключа> bastion@<пу Подключаясь к ВМ по протоколу SSH через внутренний IP-адрес, вы будете использовать бастионный хост в роли джамп-хоста. -Для упрощения SSH-доступа и его настройки добавьте параметр `-J` (ProxyJump) в команду SSH: +Если ключ доступа к бастионному хосту на вашей локальной машине имеет стандартный путь и название `~/.ssh/id_rsa` (если нет, предварительно переименуйте его — параметр `-J` использует для промежуточного хоста стандартный путь поиска ключей и не позволяет указать для него отдельный ключ прямо в команде), то для упрощения SSH-доступа и его настройки добавьте параметр `-J` (ProxyJump) в команду SSH: ```bash ssh -i ~/.ssh/<имя_файла_приватного_ключа> -J bastion@<публичный_IP_адрес_бастионного_хоста> test@<внутренний_IP_адрес_виртуального_сервера>