Update documentation to make the need for certain settings more explicit

[GibbsConsulting]

As noted by @AdrianDAlessandro in #502 there is a need to make the need for settings such as STATICFILES_FINDERS and PLOTLY_COMPONENTS so that static assets can be located.