cluster that was switched to dedicated dir doesn't transfer worlds (leaving them in shared dir)

### Original reporter/ticket ID

_No response_

### Project

OneClient

### Describe the bug

Switch cluster to a dedicated dir and launch it. Worlds you created on it while it being a shared dir cluster won't transfer.

### Steps to reproduce

_No response_

### Expected behavior

_No response_

### Operating System information

_No response_

### Additional context

_No response_