fix(incision): prevent native delegate linkage recursion

[FxRayHughes]

修复内容

• 修复 Incision native delegate 注册阶段的递归回调，避免 Backend$BackendToken 在插件 ClassLoader 中被重复定义而触发 LinkageError。
• Bridge native 回调增加线程级防重入，并在 Java/JNI 两层跳过后端 token 协议类。
• 新增 Bridge native routing 回归测试，覆盖多插件共享 native、delegate 预解析和协议类隔离。

实测验证

• Incision-Test 六节点矩阵：Paper 1.12.2、1.16.5、1.20.6、1.21.11，Spigot 26.1.2，Leaf 26.2。
• Leaf 26.2 的 EnchantmentHelper pending-load、ItemStack retransform 和 EnchantmentMenu.slotsChanged 首次加载探针通过。
• 未出现 duplicate interface definition、native transformer delegate failed、dispatch unavailable、LinkageError 或 VerifyError。

Refs: #730