Update the directory structure

[dfquaresma]

Update the directory structure to correctly comport the current implementations of gci-simulator and facilitate future ones. Since there is a simgo, we could call the first version as simpy.