Rack::S3 is a middleware for serving assets from an S3 bucket. Why would you want to bypass a perfectly good CDN? For stacking behind other middlewares, of course! Drop it behind Rack::Thumb for dynamic thumbnails without the mess of pregenerating.
For more information, see http://lmarburger.github.com/rack-s3