Support Android (Termux) by mapping android platform to linux binaries

[Jobians]

Problem

On Termux, Node reports process.platform as android, so getPlatformBinary throws Unsupported platform: android-arm64 and tests fail at device allocation.

Fix

Map android-arm64 and android-x64 to the existing linux binaries, since they run on Android as-is.

Testing

Tested on Termux (android-arm64): the Unsupported platform error is gone and mobilecli launches.

Related: mobile-next/mobilecli#499, which allows android in the linux platform packages' os field so npm installs them.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

• Configuration used: Organization UI
• Review profile: CHILL
• Plan: Advanced
• Run ID: 965645fc-e3e2-4268-ba58-f27c4f5618cd

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between b81210f and 10caa97.

📒 Files selected for processing (1)

• packages/driver-mobilecli/src/resolve-binary.ts

Included review availability: This review used your included allowance. Your plan provides up to 2 included reviews per hour; 1 remain after this review.

---

Walkthrough

The platform resolver maps android-arm64 to the Linux ARM64 binary package and android-x64 to the Linux x64 binary package.

Priority: ➖ Normal

Merge Risk: 🟡 Moderate · up to 10caa

Default device listing on Termux can fail because the mapped binary packages are omitted during installation. Provide an Android-installable package before merging.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title clearly states the main change: mapping Android platforms to Linux binaries for Termux support.
Description check	✅ Passed	The description explains the Termux platform issue, the Android-to-Linux binary mapping, and the reported test result.
Docstring Coverage	✅ Passed	Docstring coverage is 100.00% which is sufficient. The required threshold is 80.00%. Docstring coverage is scoped to functions touched by this diff. Analyzed 1 functions across 1 files.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create a new PR

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[Jobians]

@gmegidish